Стоя около пешеходного перехода дожидаясь того момента, когда на светофоре для автомобилистов загорится красный свет, а для пешеходов – зелёный, Томас подумал о том, что в тот момент, когда ты думаешь что никому не нужен и собираешься преспокойно залечь на дно, всем, ну или большинству людей из твоего круга общения, ты внезапно становишься нужен, как, например, механику гаечный ключ, который он одолжил коллеге по работе думая, что в ближайшее время он ему не пригодится. Разобравшись с бумажной волокитой, что преследовала Тома на протяжение двух недель и, разобравшись с последним, как он думал, за этот месяц делом, Том решил взять неделю отдыха, чтобы потом уже с новыми и восстановленными силами взяться за что-нибудь поистине интересное и посвятить этому всё своё время. Начальство восприняло временное отстранение Томаса от дел весьма радушно, ведь неразговорчивый и сам себе на уме мистер Шепард зарекомендовал себя как трудоголика и человека, который может не спать сутками, лишь бы выудить, пусть даже в некоторых случаях мелкие, но подробности об идущем деле. Мелочи, которым люди уделяют уж слишком мало времени, порой и являются недостающими шестерёнками, ведь иногда именно совсем мелкая песчинка может нарушить весь ритм чётко слаженного механизма. Томас мало разговаривал с коллегами, обычно начинал разговор лишь из собственной нужды или же потому, что ему задавали вопросы, на которые он мог дать ответ.

В тот момент, когда Том переступил порог своей съёмной квартиры, - что находилась недалеко от центра города, но, тем не менее, в достаточно тихом и спокойном районе, где по ночам не было слышно шума проезжающих мимо жилого дома машин, - у него зазвонил мобильный телефон. Обычно Томасу, который утратил какое-либо общение с родственниками и имеющий очень уж узкий круг друзей, редко кто звонил, а если и звонил, то работодатель или, собственно, сам клиент решивший узнать, как продвигаются у нанятого детектива дела, а быть может даже и каких полезных мыслишек подбросить. И этот звонок заставил Томаса насторожиться, вынудив тем самым звонящего на той стороне подождать пару-тройку долгих гудков, а потом, стянув с ног ботинки движением а-ля наступанием носком на пятку,  Том нашарил в кармане чёрного пальто мобильный телефон и взглянул дисплей. Цифры складывались в незнакомый номер, поэтому Томас ещё раз взглянув на дисплей, отложил телефон на стоящую около дверей в прихожей тумбочку, на которой покоились всякие мелочи, начиная от ложечки для обуви и заканчивая ключами от квартиры. Отправившись в гостиную, Том устало рухнул на диван, кладя голову на подушку. Вновь раздался звонок, видать, всё с того же самого номера и Томас пропустив парочку звонков насторожился только тогда, когда телефон подал сигнал о том, что пришло сообщение об СМС. Только единицы знали, что Тома может заинтересовать одинокое СМС, чем семь пропущенных звонков, поэтому парень поднялся с дивана и отправился в прихожую.

Как только Томас взял мобильный телефон в руку, как он вновь зазвонил, и Тому пришлось волей-неволей всё-таки ответить на звонок. Голос Джозефа Гарфилда, которого за глаза коллеги любили называть просто Джеем, буквально звенел от одержанной им в этом маленьком единоборстве победы. Том даже ухмыльнулся, представляя себе довольную физиономию Джозефа, который должно быть, ещё сидит на рабочем месте в офисном кресле и глазеет на лежащую напротив папку с бумагами, в которой находились материалы дела. Ведь он не позвонил Томасу, чтобы спросить его как тот домой добрался? Отнюдь; пусть иногда Том и позволял себе переброситься с начальником парочкой шуток не без толики чёрного юмора. Проведя большим пальцем по экрану, Томас поднёс телефон к уху и Джей, который иногда мог бросить короткое приветствие и перейти сразу к повествованию, осторожно так спросил Тома, чем тот занят. Словно гончая подбиралась к кусту, в котором спрятался раненый заяц, надеясь, что его присутствие здесь не будет обнаружено. Чёртов конъюнктурщик. Томас сказал, что пишет энциклопедию по теме, как правильно отдохнуть лёжа на диване у себя дома и услышав смешок с той стороны, подумал, что случай действительно особый. Взгляд дома пал на настенные часы - половина одиннадцатого вечера. Джозеф даже извинился за то, что звонит так поздно, а из него вытянуть извинение тоже самое, что заставить осла сплясать танец тянь-шаньских дикарей с острова Святой Морковки, поэтому Том почувствовав, что сна уже нет ни в одном глазу, попросил Джея перейти уже к папке, что лежит перед ним на столе и, по всей видимости, оказался прав, потому что мужчина сразу вкратце пересказал ему то, что уже было в протоколе.

Около десяти часов вечера некая Тисс Сивер возвращалась домой через парк привычным для себя маршрутом, когда увидела, что неподалёку происходит потасовка среди двух молодых людей, хотя Том бы даже это потасовкой не назвал. Один, налетел на второго откуда-то сбоку и не слабо тюкнул по затылку, видать, бейсбольной битой. Девушка, боясь превосходящей её силы со стороны преступника, не привлекла к себе внимания, а после, когда налётчик скрылся, не прикоснувшись даже к личному имуществу жертвы, вызвала скорую помощь и полицейских, которые уже были на месте преступления и составили протокол, который собственно сейчас Джозеф пересказал. Пострадавшего отвезли в больницу с тяжёлой травмой головы, а девушка всё ещё находится на месте произошедшего и тут уже требовался профессиональный взгляд на всё, чтобы выявить, кто же всё-таки был налётчиком и по какой причине. Джей выразился мнением обывателя, что эти двое, вероятно, не поделили чего, на что Том презрительно фыркнул. Томас поинтересовался, кому требуется его консультация, а после получил новость и ощутил себя так, словно его по голове огрели пыльным и тяжёлым мешком - у всех на плечах минимум по два дела и он является единственным, кто разгрёбся со всеми и являлся вольной птичкой. Том сначала долго молчал, выдерживая свою фирменную паузу, пока Джей первым не сломался и не нарушил молчание - если он согласен, то Джей будет у него в долгу. Томас ухмыльнулся и согласился.

Вновь надев ботинки и пальто, Том вышел из квартиры, запер её и, спустившись вниз по ступенькам, вышел на улицу и, приподняв ворот пальто, зашагал по аллее - пройти нужно было всего ничего, поэтому Томас пренебрег такси и отправился в парк на своих двоих. Дождавшись зелёного сигнала светофора, он перешёл дорогу, свернул в переулок, значительно сокращая путь и спустя минут десять оказался около кафетерия, который продолжал работать в столь поздний час. Народу было немного, поэтому Том недолго думая вошёл внутрь заведения, а спустя три или чуть больше минут, вышел уже со стаканом горячего кофе и ускорил шаг. И в тот самый момент, когда Томас уже входил во владения парка, на него кто-то налетел и тем самым толкнул. Горячее кофе выплеснулось Томасу на руку и он, зашипев от боли словно кошка, взглянул на того, кто его толкнул и гневно произнёс:

- За Вами что, стая собак гонится? Или Вы очки дома забыли?

Махнув пару раз обожжённой рукой, Том зашагал вперёд, уже видя вдалеке мигалку на крыше полицейского автомобиля.